Please use this identifier to cite or link to this item:


File Size Format  
DR-002.eaf 647.41 kB EAF View/Open
DR-002.wav 1.75 GB WAV View/Open

Item Summary 2021-03-31T00:14:13Z 2021-03-31T00:14:13Z 2020-03-11
dc.description Tun Bill Paulino talks about the CHamoru educational system. Audio file and matched ELAN transcription. If there are multiple copies of the ELAN file, the most recent version is more complete or may contain additional tagging.
dc.format digital wav file recorded at 96 kHz/24 bit on Zoom H2 solid state recorder
dc.format ELAN XML
dc.format.extent 0:51:53
dc.language.iso cha
dc.title DR1-002
dc.type.dcmi Sound
dc.type.dcmi Text
dc.contributor.speaker Paulino, Bill
dc.subject.languagecode cha
dc.subject.language CHamoru
dc.type.linguistictype primary_text 2020-03-11 2020-03-11
dc.content.language CHamoru
dc.content.language English
dc.content.languagecode cha
dc.content.languagecode eng
dc.description.region Guam
dc.contributor.researcher Underwood, Robert
dc.contributor.researcher Ruskin, David
dc.contributor.researcher Toves, Janice
dc.contributor.researcher Aguon, Marciana
dc.contributor.researcher Cepeda, Jeremy
dc.contributor.researcher Cruz, Loretta
dc.contributor.researcher Flores, Nolan
dc.contributor.researcher Hernandez, Jeniece
dc.contributor.researcher Paharillo, Roseann
dc.contributor.researcher Pangelinan, Daniel
dc.contributor.researcher Sanz, Fu'una
dc.contributor.depositor Ruskin, David
dc.contributor.interviewer Cepeda, Jeremy
dc.contributor.consultant I Kumusion I Fino' CHamoru
dc.coverage.iso3166 GU
Appears in Collections: CHachalani Mo'na

Please email if you need this content in ADA-compliant format.

Items in ScholarSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.